Oseæao sam se tako pokvareno nakon probe, pa sam otišao do Doboša i rekao mu da sledeæi put na reklamu za novi komad prvo stavi tvoje ime.
Dopo la prova sono andato da Dobosh a dirgli di mettere prima il tuo nome nei manifesti.
Anðele, zvao sam Marsa i rekao mu da bih došao.
Avevo avvertito Eddie Mars che sarei passato.
Nazvao je Haringtona i rekao mu da misli da je napravio veliku grešku.
Chiama Harrington e gli dice che ha commesso un grave errore.
Probudio sam predsednika i rekao mu da su nas napali Rusi.
Ho svegliato il presidente. Gli ho detto che i russi hanno attaccato.
Xixo ga je pozdravio i rekao mu da su njegova deca u stvari koja je napravila te tragove.
Xixo lo salutò e disse che i suoi figli erano nel coso che fa le tracce.
Zvao si ovog momka i rekao mu da dolazim?
Gli hai detto che arrivavo? - Certo.
Uhvatio sam ga za vrat i rekao mu, "Prekini da se jebeno dereš na mene, dok nisi dobio levicom."
Le ho messo-- Le ho messo le mani attorno al collo. Le ho detto: "Basta. Basta gridarmi addosso,
Obratio bi se nekom Istoènom Berlincu, tek prebjeglom... pogledao ga u oèi, i rekao mu da se vrati nazad... tamo odakle je pobjegao i da špijunira za nas.
Sapeva individuare un tedesco dell'Est....che aveva appena saltato il Muro e lo convinceva a tornare là....e a fare la spia per noi.
Bili smo zajedno u metrou, kada je iznenada poèeo da brine o misterioznom putniku koji je zaustavio vreme i rekao mu da spase èirlidersicu.
Eravamo in metropolitana insieme, e all'improvviso ha iniziato a parlare di un misterioso viaggiatore che ha fermato il tempo e gli ha detto di salvare una cheerleader.
Mislila sam da si ljut na mene i rekao mu šta si znao, a ništa nije moglo da opravda moju neuètivost.
Pensavo fossi così arrabbiato con me che gli avessi raccontato ciò che sapevi, il che avrebbe giustificato ogni scortesia.
Vjerovao je u njega i rekao mu da je suðen za velièinu.
Credette in lui. Gli disse che era destinato alla gloria.
Jedan od mojih najboljih prijatelja, i moj prvi pomocnik, je momak koji je postao glavni modelar u "Industrial light and magic", pa sam ga pozvao i rekao mu, "Imam ideju za projekat.
Uno dei miei migliori amici, nonche' il mio primo assistente, e' diventato capo artigiano alla Industrial Light And Magic. Cosi' lo chiamai e gli dissi:
Režiser je nekako dovukao njega do vrha stepenica i rekao mu:
Il regista riusci' a salire in cima alle scale e disse:
Popeo sam se tom tipu u krilo i rekao mu što želim za Božiæ.
Gli sono salito in braccio e gli ho detto cosa volevo per Natale.
Jake mu je uzeo pištolj i rekao mu da ako želi trenirati ovdje, ne smije upadati u nevolje.
E' a lui che Jake ha preso la pistola. Gli disse che... se voleva allenarsi qui doveva stare fuori dai guai.
Kada se umirovio, jedan od stražara ga je pronašao jednoga dana i rekao mu:
Quando si ritiro', una guardia lo incontro' e gli disse,
Onda ga je Verner nazvao i rekao mu ko zna šta.
Poi Werner lo ha chiamato e gli avrà detto Dio sa cosa.
I rekao mu da podigne ruke, sluèajno mu je ispala baterija koju je držao na policajèevu nogu.
Quando gli hanno detto "mani in alto", gli e' caduta per sbaglio la batteria che aveva in mano, sui piedi del poliziotto.
Pa sam otišao i rekao mu da sam došao da pokupim pištolj.
Cosi' sono andato a dirgli che ero li' per prendere la pistola.
Džek je otišao kod Konrada i rekao mu da je Patrik petljao sa njegovim koènicama.
Jack e' andato da Conrad, e gli ha detto che e' stato Patrick a manomettere i freni.
Nazvao sam ga i rekao mu: "Salsa je za pièkice".
L'ho solo chiamato e gli ho detto: "la salsa è per femminucce".
Dao sam original gði Andervud, i rekao mu da je njena priča u redu.
Ho dato l'originale alla signora Underwood, e gli ho detto che la storia era verificata.
Onda bih se vratio šefu i rekao mu da te je jedan Nikin radnik upucao.
Vedi, poi torno dal capo e gli dico che uno degli uomini di Niko ti ha sparato.
Mora da si ga zvao i rekao mu da se pripremi da mi ne bi morali uèestvovati.
Devi averlo chiamato e avergli detto di esibirsi cosi' non avresti dovuto farlo te.
Kako god bilo, Nikson je izašao iz auta i pritrčao da proveri momka, sagnuo se dole i rekao mu:
Insomma, Nixon scende, corre a controllare il tizio, si china e gli dice:
Zvao sam ga pre nekoliko sati i rekao mu za slućaj tvog brata.
L'ho chiamato qualche ora fa e gli ho parlato del caso di tuo fratello.
Pozvao sam direktora Fondacije za borbu protiv raka prostate u Kanadi i rekao mu: "Imam ovaj fantastični koncept."
Facciamolo. Perciò chiamai senza preavviso l'amministratore delegato dell'associazione per il cancro alla prostata in Canada, e gli dissi, "Ho un'idea davvero fantastica."
Svi smo zanemeli u taksiju, nisam mu rekao ko sam, smatram da nije bio baš momenat, samo sam se rukovao sa njim i rekao mu: "Mnogo ti hvala.
E rimanemmo tutto senza parole nel taxi, non gli dissi chi ero, perché non lo ritenevo appropriato, gli strinsi soltanto la mano e dissi, "Grazie mille.
Pogledao sam ga i rekao mu: "Prilično sam siguran da ne možeš da pustiš brkove."
L'ho guardato tipo, "Sono quasi sicuro che non sa farsi crescere i baffi."
Otišao sam kod doktora u Pariz i rekao mu da sam sasvim bolestan.
Andai a vedere un medico a Parigi, gli dissi che ero molto malato.
Onda je Lurija našao drugog čoveka, i rekao mu: "U Nemačkoj nema kamila,
Poi Luria andò da un altra persona, e gli disse: "In Germania non ci sono cammelli.
Rano tokom ovog procesa, jedan inženjer je otišao kod Bila i rekao mu: "Mi smo suviše zauzeti da bismo sprovodili ovaj neefikasni sistem sprovođenja paralelnih eksperimenata."
Nei primi tempi, uno degli ingegneri andò da Bill a dirgli: "Siamo troppo occupati per questo sistema inefficiente di gestire esperimenti paralleli."
Pre deset godina, prilikom jednog leta predstavio sam se čoveku koji je sedeo do mene i rekao mu čime se bavim i on se odmakao.
10 anni fa, quando ero in aereo e presentandomi al compagno di viaggio, dicevo del mio lavoro, si allontanava da me.
Posle ovog predavanja, jedan student je ustao i rekao mu: "Date nam pesmu."
Dopo la lezione, uno studente si alzò e gli disse, "Ci lasci una poesia."
I svi stanovnici zemaljski ništa nisu prema Njemu, i radi šta hoće s vojskom nebeskom i sa stanovnicima zemaljskim, i nema nikoga da bi Mu ruku zaustavio i rekao Mu: Šta radiš?
Tutti gli abitanti della terra sono, davanti a lui, come un nulla; egli dispone come gli piace delle schiere del cielo e degli abitanti della terra. Nessuno può fermargli la mano e dirgli: Che cosa fai
1.1287860870361s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?